.home-game-controls{display:flex;justify-content:flex-end;gap:8px;margin:-4px 0 12px}
.home-game-controls[hidden]{display:none}
.home-game-controls button{width:40px;height:40px;border:1px solid var(--border);border-radius:10px;background:var(--panel);color:var(--neon);font:28px/1 sans-serif;cursor:pointer}
.home-game-controls button:disabled{opacity:.3;cursor:default}
.home-game-controls button:focus-visible,#homeGames:focus-visible,#homeGifts:focus-visible{outline:2px solid var(--neon);outline-offset:3px}
/* .hscroll มี padding ซ้าย/ขวา 18px + scroll-snap start ⇒ เบราว์เซอร์ snap การ์ดแรกไปที่ scrollLeft=18 (ปุ่ม ‹ ไม่เคยปิด) · scroll-padding เท่ากับ padding ⇒ ต้นแถว = 0 */
#homeGames,#homeGifts{overscroll-behavior-x:contain;scroll-padding-inline:18px}